Saussure, Bakhtine: L'histoire D'une évolution

Résumé

Saussure, Bakhtine : L’histoire d’une évolution est une contribution par laquelle nous rendons hommage à Ferdinand de Saussure (1857- 1913) à l’occasion du centenaire de la parution du Cours de linguistique générale (1916) et la réception de celle-ci par le philosophe et linguiste russe Mikhaïl Bakhtine (1895-1975). En ce sens, dans un premier temps, nous tentons de retracer à travers quelques éléments théoriques fondateurs présentés dans le Cours l’apport de Saussure dans l’avènement de la linguistique. Dans un second temps, nous évoquons la réception de cette œuvre par l’un des penseurs les plus réticents à quelques idées du linguiste suisse: Mikhaïl Bakhtine. En effet, ce philosophe, linguiste, théoricien de la littérature et esthète de l’art s’attaque à certains concepts phares de la linguistique saussurienne. Cette critique « virulente » n’est autre qu’un prélude à la théorie de Bakhtine (et de son Cercle) par laquelle il va donner un souffle nouveau à la discipline en apportant une orientation nouvelle à la réflexion linguistique. Retracer le parcours de ces deux linguistes permettra de relater l’histoire de l’évolution de cette science et de montrer à travers un regard conciliateur le rôle que jouent Saussure ensuite Bakhtine en tant que maillons dans la chaîne de l’évolution de la linguistique et des sciences du langage.